ARIES freecooling - Комплектующие

АКУСТИЧЕСКИЕ КОНФИГУРАЦИИ И ВЕРСИИ

Водоохладители серии ARIES free-cooling с воздушным охлаждением представлены 10 моделями с номинальной хладопроизводительностью от 65 кВт до 226 кВт.

Комбинируя различные конфигурации, описанные ниже, возможно удовлетворить любые потребности производства.

При конфигурировании водоохладителей следует помнить, что не все комбинации возможны, поэтому необходимо ознакомиться с главой ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ для каждой модели или обратитесь в наш отдел продаж.
  • ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ: 400В-3ф-50Гц (стандарт)

АКУСТИЧЕСКИЕ КОНФИГУРАЦИИ:

- N: Стандартная, для температуры окружающей среды до 44°C для первых трех моделей и до 43°C для остальных;

- SN: Низкий уровень шума, для температуры окружающей среды до 40 °C, модели с AS 351 FC по AS 751 FC. По сравнению с конфигурацией N уровень шума ниже благодаря использованию низкооборотных вентиляторов;

- SSN: Очень низкий уровень шума, для температуры окружающей среды до 38°C, модели с AS 351 FC по AS 751 FC. По сравнению с конфигурацией SN, в конфигурации SSN увеличена оребренная поверхность и улучшена звукоизоляция компрессорного отсека.

Максимальная температура окружающей среды относится к температуре смеси воды и этиленгликоля на выходе, равной 10 °C.

ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ:

  • Стандарт: мин. температура окружающей среды = -5 °C;
  • Версия для низкой температуры окружающего воздуха: мин. T окр. среды = -15 °C: состоит из электронного регулятора скорости вращения вентиляторов, подогревателя картера компрессоров и электропанели.

ТРВ:

  • ТРВ с внешним выравниванием (стандарт);
  • Электронный ТРВ (только для модели с AS 351 FC по AS 751 FC). Выбор электронного ТРВ всегда связан с выбором электронного регулятора скорости вращения вентиляторов.

ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ ГРУППА:

  • Нет
  • Накопительный бак без насоса
  • Накопительный бак со стандартным насосом
  • Накопительный бак с высоконапорным насосом
  • Накопительный бак со стандартным сдвоенным насосом
  • Накопительный бак с высоконапорным сдвоенным насосом.

ПОДОГРЕВАТЕЛЬ КАРТЕРА КОМПРЕССОРА:

  • Нет (стандарт)
  • Подогреватель картера.

КЛАПАНЫ КОМПРЕССОРОВ:

  • Нет (стандарт)
  • Клапаны компрессоров.

ЗАЩИТА БАТАРЕИ КОНДЕНСАТОРА:

  • Нет (стандарт для моделей с AS 351 FC по AS 751 FC)
  • Фильтры (опция для моделей с AS 351 FC по AS 751 FC, стандарт для моделей с AS 201 FC по AS 301 FC).

ЭЛЕКТРОННЫЙ РЕГУЛЯТОР СКОРОСТИ ВРАЩЕНИЯ ВЕНТИЛЯТОРОВ:

  • Пошаговое регулирование (стандарт)
  • Электронное регулирование.

КОНДЕНСАТОР ДЛЯ ИЗМЕНЕНИЯ МОЩНОСТИ КОМПРЕССОРОВ:

  • Нет (стандарт)
  • Конденсаторы для изменения мощности компрессоров (только для моделей с AS 351 FC по AS 751 FC).

МОНИТОР ФАЗ:

  • Нет (стандарт)
  • Монитор фаз.

ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ВКЛ/ВЫКЛ.:

  • Нет (стандарт)
  • Пульт дистанционного управления ВКЛ/ВЫКЛ.

КОНТУР ОХЛАЖДЕНИЯ

КОМПРЕССОРЫ

Герметичные спиральные компрессоры, соединенные параллельно, обладают следующими преимуществами:

  • более высокая энергоэффективность (среднее значение EER - 3.3);
  • значительное уменьшение уровня шума (-6 дБ(A) по сравнению с традиционными поршневыми компрессорами);
  • уменьшение вибраций;
  • отсутствие необходимости установки гасителей вибраций на нагнетании компрессоров.

Компрессоры оснащены двухполюсным электродвигателем, защищенным электронным модулем от избыточных температур плавного пуска, вызванных неправильной работой, внутренним предохранительным устройством от избыточного давления и обратным клапаном на линии нагнетания. Стандартно компрессоры защищены тепловыми реле, установленными в электрощите. Все водоохладители серии ARIES free-cooling оснащены двумя компрессорами, соединенными параллельно.

Компрессоры устанавливаются на резиновые антивибрационные опоры (во всех чиллерах) и располагаются в звукоизолированном отсеке (акустические конфигурации SN и SSN), закрытом тремя быстросъемными панелями для проведения техобслуживания.

Опции:

  • Краны на всасывании и нагнетании на каждом контуре хладагента;
  • Подогреватель картера компрессора, стандартный в конфигурации для температуры окружающего воздуха до -15 °C.

ИСПАРИТЕЛИ

Водоохладители оснащены двумя типами испарителей:

  • Испаритель с оребренной батареей (с AS 201 FC по AS 301 FC) с медными трубками и алюминиевыми ребрами, который находится внутри накопительного бака. Вода контактирует с оребренной поверхностью на такой скорости, чтобы обеспечить уменьшение падения давления, в то время как хладагент течет внутри трубок.
  • Кожухотрубный испаритель (с AS 351 по AS 751) непосредственного охлаждения состоит из пучка медных трубок в форме U (вход и выход протока хладагента находятся на одной и той же стороне), которые расширяются на концах и входят в общий коллектор, и располагаются в корпусе из углеродистой стали. Хладагент течет внутри медных трубок (имеющих оребрение для большей эффективности), вода проходит между перегородками по внешней поверхности труб. Корпус испарителя покрыт теплоизоляционным и антиконденсационным материалом толщиной 9мм.

Все кожухотрубные испарители оборудованы дифференциальным реле давления, который защищает испаритель от утечек воды.

Все испарители чиллеров серии ARIES free-cooling имеют один контур охлаждения и один контур воды. Они могут работать с растворами антифриза, и, в целом, с другими жидкостями, совместимыми с материалами водяного контура. Испарители защищены от риска замерзания, вызываемого низкой температурой испарения, с помощью функции защиты от замерзания на электронном контроллере, которая контролирует температуру воды на выходе. Соединения воды имеют резьбу на всех моделях до AS 601 FC, большие модели имеют соединения типа “Victaulic”.

Все испарители соответствуют стандартам EC о сосудах под давлением. Все предохранительные клапаны имеют сертификат СЕ.

БАТАРЕЯ КОНДЕНСАТОРА

Водоохладители оснащены двумя типами испарителей:

- Испаритель с оребренной батареей (с AS 201 FC по AS 301 FC) с медными трубками и алюминиевыми ребрами, который находится внутри накопительного бака. Вода контактирует с оребренной поверхностью на такой скорости, чтобы обеспечить уменьшение падения давления, в то время как хладагент течет внутри трубок.

- Кожухотрубный испаритель (с AS 351 по AS 751) непосредственного охлаждения состоит из пучка медных трубок в форме U (вход и выход протока хладагента находятся на одной и той же стороне), которые расширяются на концах и входят в общий коллектор, и располагаются в корпусе из углеродистой стали. Хладагент течет внутри медных трубок (имеющих оребрение для большей эффективности), вода проходит между перегородками по внешней поверхности труб. Корпус испарителя покрыт теплоизоляционным и антиконденсационным материалом толщиной 9мм.

Все кожухотрубные испарители оборудованы дифференциальным реле давления, который защищает испаритель от отсутствия воды.

Все испарители чиллеров серии ARIES free-cooling имеют один контур охлаждения и один контур воды. Они могут работать с растворами антифриза, и, в целом, с другими жидкостями, совместимыми с материалами водяного контура. Испарители защищены от риска замерзания, вызываемого низкой температурой испарения, с помощью функции защиты от замерзания на электронном контроллере, которая контролирует температуру воды на выходе. Соединения воды имеют резьбу на всех моделях до AS 601 FC, большие модели имеют соединения типа “Victaulic”.

Все испарители соответствуют стандартам EC о сосудах под давлением. Все предохранительные клапаны имеют сертификат СЕ.

СТАНДАРТНЫЙ ТРВ

ТРВ с внешним выравниванием, расположенный на выходе из испарителя, регулирует проток газа в испаритель в зависимости от тепловой нагрузки, обеспечивая достаточный перегрев всасываемого газа и оптимизируя работу компрессоров.

ЭЛЕКТРОННЫЙ ТРВ (ОПЦИЯ)

Является специальной опцией для моделей с AS 351 FC по AS 751 FC. Измеряя перегрев, ТРВ оптимизирует проток хладагента испарителя и максимально увеличивает производительность и эффективность холодильного цикла в целом. Использование электронного ТРВ вместо стандартного позволяет расширить рабочий диапазон водоохладителя и получить высокую скорость реакции ТРВ при изменении тепловой нагрузки.

Выбор электронного ТРВ всегда связан с выбором электронного регулятора скорости вращения вентиляторов.

ФИЛЬТР-ОСУШИТЕЛЬ

Механический фильтр-осушитель сделан из керамики и гигроскопичного материала и установлен на линии жидкости. Он задерживает частицы грязи и остаточную влагу в контуре охлаждения.

СМОТРОВОЕ СТЕКЛО

Смотровое стекло находится на линии жидкости и показывает уровень хладагента и наличие влаги в контуре охлаждения.

ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫЙ КЛАПАН НА ЛИНИИ ЖИДКОСТИ

Для моделей с AS 351 FC по AS 751 FC, он закрывается, когда компрессор выключается, чтобы остановить проток газообразного хладагента к испарителю, когда водоохладитель выключен.

ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ КОНТУР

БАТАРЕЯ ЕСТЕСТВЕННОГО ОХЛАЖДЕНИЯ (free-cooling)

Оребренная батарея состоит из трубок и коллекторов из меди и ребер из алюминия. Все трубки данной батареи гладкие внутри, у моделей с AS 201 АС по AS 301 FC ребра – турбулентные, у остальных моделей – рифленые.

Батарея оснащена ручными клапанами спуска воздуха, установленными на коллекторах на входе и выходе воды, для выпуска воздуха во время наполнения контура охлаждения. Батарея также имеет краны для слива воды из батареи естественного охлаждения.

ТРЕХХОДОВЫЙ КЛАПАН

На стороне воды контура естественного охлаждения имеется приводной клапан с пропорциональным управлением для переключения между обычным режимом и режимом естественного охлаждения.

ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ ГРУППА

Модели водоохладителей Aries free-cooling с AS 201 FC по AS 301 FC поставляются в стандартной версии, с накопительным баком, внутри которого установлен испаритель с оребренной батареей. Модели с AS 351 FC по AS 751 FC могут поставляться опционально с накопительным баком и насосом, установленными на одном основании (гидравлическая группа).

Горизонтальный накопительный бак цилиндрической формы из углеролистой стали установлен внутри отсека конденсатора. Он имеет изоляционное и антиконденсационное покрытие. Вместе с накопительным баком могут поставляться насосы P2, P3 или P4 с действительным напором приблизительно 2 бара (P2), 3 бара (P3) или около 4 бар (P4).

Насосы установлены внутри конденсаторного отсека и соединены с испарителем и точками входа и выхода воды с помощью гибких трубок.

Клапан на стороне всасывания и нагнетания позволяет перекрывать насос при проведении техобслуживания.

Насосы контролируются при помощи контроллера pCO3, который управляет сигналом тревоги тепловой защиты.

В зависимости от модели чиллера возможны следующие комбинации:

Для моделей с AS 201 FC по AS 301 FC

  • только накопительный бак
  • накопительный бак + насос P2
  • накопительный бак + насос P4

Для моделей с AS 351 FC по AS 751 FC

  • только накопительный бак
  • только насосы (P2, P2+P2, P3, P3+P3)
  • накопительный бак + насос P2
  • накопительный бак + насосы P2 + P2
  • накопительный бак + насос P3
  • накопительный бак + насосы P3+P3

В моделях AS 351 FC и AS 751 FC в конфигурации с баком и насосом имеется манометр для воды. Если установлены несколько насосов, также необходимо установить переключатель насоса для выбора используемого насоса. В опцию накопительный бак + насос (или несколько насосов) включены следующие компоненты:

  • расширительный бак;
  • комплект автоматической заливки;
  • автоматический разгрузочный клапан;
  • сливной клапан.

КОНСТРУКЦИЯ И КОРПУС

Основание и панели выполнены из листовой оцинкованной углеродистой стали и скреплены заклепками из оцинкованной стали. Корпус обезжиривается фосфором и покрывается полиэфирным порошком. Стойки выполнены из алюминиевых профилей.

Корпус спроектирован для легкого доступа ко всем компонентам. Цвет основания – синий RAL 5013, поверхность типа «апельсиновая корка», остальные части корпуса имеют светло-серый цвет RAL 7032, поверхность типа «апельсиновая корка».

Водоохладители поставляются с транспортировочными трубами для подъема и перемещения при помощи ремней. Модели с 201 по 301 перемещаются с помощью ремней, транспортировочные трубы для подъема и перемещения не поставляются в стандартном исполнении.

Водоохладители моделей с 351 по 751 оснащены транспортировочными трубами.

Опции:

  • комплект антивибрационных опор.

ЭЛЕКТРОЩИТ

Электропанель соответствует Европейскому стандарту EN 60204-1 и подходит для установки вне помещения (степень защиты IP54). Электропитание 400/3/50. Применяются компоненты ведущих производителей.

Электрощит имеет главный рубильник с предохранительным устройством блокирования двери, ряд контакторов и карман для документов; в секции управления находятся трансформатор для подачи электропитания на вспомогательную цепь и плату микропроцессора. На всех моделях предусмотрена принудительная вентиляция электрощита.

Опции:

  • реле минимального/максимального напряжения (допуск +/- 10%) и неправильной последовательности фаз;
  • конденсаторы для изменения мощности компрессоров на cosØ = 0,92 только для моделей с AS 351 FC по AS 751 FC.

ЭЛЕКТРОВЕНТИЛЯТОРЫ

Водоохладители ARIES free-cooling характеризуются наличием двух независимых рядов вентиляторов, один предназначен для охлаждения батареи конденсатора, а другой – для охлаждения батареи естественного охлаждения. Осевые вентиляторы сделаны из литого алюминия с серповидными лопастями. Электродвигатель с внешним ротором соединен с лопастями вентилятора и защищен от перегрева при помощи термореле. Подшипники закрытого типа заполнены смазкой, дополнительная смазка в период эксплуатации не требуется. Степень защиты IP54 с классом изоляции F для тяжелых условий установки вне помещения. Вентиляторы также оснащены соплом аэродинамической формы из оцинкованной стали и защитной решеткой.

Опции:

  • электронный регулятор скорости вращения вентиляторов (стандарт в версиях для температуры окружающей среды до - 15 °C).

ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА И УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ

ДАТЧИКИ ДАВЛЕНИЯ

Водоохладители ARIES free-cooling оснащены датчиками низкого давления и высокого давления для каждого контура охлаждения. Они контролируют работу чиллера, следя за давлением всасывания и нагнетания компрессоров. Благодаря этим значениям возможно управлять, независимо для каждого контура, следующими функциями:

  • измерение и сигналы тревоги высокого/низкого давления;
  • разгрузка высокого и низкого давления;
  • пошаговое регулирование вентиляторов.

ДАТЧИКИ ТЕМПЕРАТУРЫ

Они установлены на гидравлическом контуре и определяют температуру воды на входе/выходе из испарителя и в режиме естественного охлаждения – температуру воды на входе и температуру окружающей среды.

РЕЛЕ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ

Реле с фиксированной калибровкой для контроля максимального давления конденсации (с AS 201 FC по AS 351 FC).

ДВОЙНОЙ РЯД РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ

Для контроля максимального давления конденсации в соответствии с Европейскими нормами EN378 (с AS 401 FC по AS 751 FC).

ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ КЛАПАНЫ

На контурах низкого и высокого давления (в соответствии с нормами EN 378).

ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНОЕ РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ ВОДЫ

Реле защищает испарители (с модели AS 351 FC по AS 751 FC) от риска замерзания, обнаруживая в испарителе разницу давлений между водой на входе и на выходе.

УПРАВЛЕНИЕ

Управление осуществляется с помощью электронного контроллера pCO3, который состоит их двух электронных плат, соединенных с микропроцессором и терминалом. На терминале имеется дисплей в 4 строки по 20 знаков в строке, с 14 кнопками для программирования чиллера, светодиоды и звуковой сигнал тревоги.

Контроллер управляет следующими функциями:

  • Управление системой естественного охлаждения (freecooling);
  • Контроль температуры воды на выходе из испарителя;
  • Пошаговый или электронный контроль вентиляторов конденсатора и вентиляторов естественного охлаждения;
  • Отображение температуры воды на входе в чиллер;
  • Отображение и измерение температуры воды на входе и выходе из испарителя;
  • Отображение и измерение давления конденсации и испарения;
  • Автоматический запуск последовательности компрессоров для максимального сокращения времени работы каждого компрессора;
  • Активация разгрузки: происходит остановка одного или более шагов производительности компрессоров, что приводит к уменьшению тепловой нагрузки на конденсатор (как следствие, уменьшается вырабатываемая хладопроизводительность). Режим разгрузки активируется при достижении максимальной температуры окружающей среды или когда тепловая нагрузка на конденсатор является избыточной из-за слишком высокой температуры воды на входе.
  • Разгрузка компрессоров.
  • Отображение 22 аварийных сообщений, включая:
    • Сигнал тревоги высокого давления конденсации;
    • Сигнал тревоги низкого давления испарения;
    • Сигнал тревоги замерзания воды на выходе из испарителя;
    • Сигнал тревоги неисправности компрессора, вентиляторов и/или насосов;
    • Сигнал тревоги недостаточного протока воды через испаритель;
    • Сигнал тревоги высокой температуры воды на входе и выходе;
    • Сигнал тревоги техобслуживания компрессоров: счет наработанных часов чиллера и каждого компрессора с сигнализацией о превышении запрограммированных часов работы для проведения техобслуживания.
    • Сигнал тревоги неправильного трехфазного электропитания: монитор фаз сигнализирует о превышении минимального/максимального напряжения электропитания (допустимое отклонение ± 10 %) и о неправильной последовательности фаз.

Также обеспечивается свободный контакт для вынесения на расстояние общего сигнала тревоги и электронная плата для недельного программирования pCO3. Это дополнительная плата, которая позволяет планировать недельную работу водоохладителя (день и час включения и выключения) и задавать 4 временные рамки работы в день с различной заданной температурой работы set point.

Опции и комплекты:

• Пульт дистаноционного управления ВКЛ-ВЫКЛ., состоит из 3х-метрового кабеля, кнопки вкл/выкл, зеленого светодиода работы и красного светодиода общей аварии.

• Терминал выносного контроллера pCO3, установлен внутри водоохладителя, может быть установлен на расстоянии до 200 м: имеется коробка с фиксированным терминалом для pCO3 и небольшой платы, соединенной с терминалом;

• Комплект установки для последовательного соединения:
Позволяет осуществлять локальное управление через компьютер или посредством соединения одного или более чиллеров через BMS. Покупатель должен обеспечить кабель для соединения водоохладителей с системой управления. Возможно соединить вышеуказанные системы, добавив к последовательному соединению следующее:

  • Последовательный интерфейс связи Carel RS485;
  • Последовательный интерфейс связи ModBus RS485;
  • Последовательный интерфейс связи FTT-10A;
  • Последовательный интерфейс связи BACNET;
  • Последовательный интерфейс связи GSM: при помощи модема GSM возможно получать и отправлять сообщения смс для передачи сигнала тревоги или изменения параметров через последовательное соединение.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА, ПОСТАВЛЯЕМЫЕ ОТДЕЛЬНЫМ КОМПЛЕКТОМ

• Антивибрационные опоры
Антивибрационные опоры из резины устанавливаются под основанием чиллера в специальных точках. Они служат для уменьшения вибрации, создаваемой вентиляторами и компрессорами во время работы, или передаваемой по поверхности рамы.

• Комплект для систем управления BMS
С помощью данного комплекта можно соединять водоохладители PHOENIX freecooling с системами управления BMS:

- Комплект для систем управления MODBUS
Данное оборудование позволяет соединять водоохладитель с системами управления BMS со стандартом RS485 и протоколом MODBUS.

- Комплект для систем управления CAREL
Данная опция позволяет соединять водоохладитель с системами управления BMS со стандартом RS485 и протоколом CAREL.

- Комплект для систем управления LonWorks
Данная опция позволяет соединять водоохладитель с системами управления BMS со стандартом FTT-10A и протоколом LonWorks.

- Комплект GSM
Данная опция, последством модема GSM, позволяет отправлять сообщения смс с мобильного телефона для сигнализации об аварии и получать сообщения смс с мобильных телефонов для изменения переменных. Передача данных между pCO и модемом GSM происходит по стандарту RS232.

- Стандартный модем
Данная плата позволяет соединять электронный контроллер, встроенный в водоохладитель, с аналоговым модемом (не поставляется), согласно стандарту RS232.

• Выносной электронный терминал
Данный терминал может устанавливаться на расстоянии до 200 м (необходим экранированный кабель, не поставляется) и управлять всеми функциями настроек водоохладителя. Он состоит из дисплея, платы соединения и телефонного кабеля для соединения с терминалом контроллера.

• Пульт дистанционного управления ВКЛ/ВЫКЛ.
Позволяет дистанционно включать и выключать водоохладитель.
Состоит из электрощита, в котором установлены выключатель, зеленый светодиод для сигнализации о включении чиллера и красный светодиод для сигнализации о выключении чиллера.